Prevod od "nije moj problem" do Češki


Kako koristiti "nije moj problem" u rečenicama:

Slušaj, druže, ona nije moj problem.
Koukni, kamaráde, to neni muj problém.
Na svu sreæu, to nije moj problem.
Naštěstí to už nebude můj problém.
Ako ne može podnjeti, to nije moj problem.
Když to neví přijat, tak to ne je můj problém.
Ako je udari auto, pogodi munja ili je neko upuca, to nije moj problem.
Jestliže ji neco prejede, zajede, nebo ji postrelí, cokoli, není to muj problém.
Ne želim da zvučim hladno, ali to da li će Rajan O'Rajli živeti još 2 meseca ili 20 godina nije moj problem.
Nechci vypadat bezcitně, ale jestli bude Ryan O'Reily žít další dva měsíce nebo dalších dvacet let, mám u prdele.
Žao mi je, ali to nije moj problem.
Je mi líto, ale to není můj problém.
To nije moj problem, zar ne?
Co mám asi tak dělat? To není můj problém, ne?
Izvini ali to nije moj problem.
Je mi líto, ale to je pouze váš problém.
Ovo nije moj problem, nisam ja ukrao Knjigu.
Hele, to není můj problém. Já jsem neukradl Knihu.
A to što nemaš prijateljica nije moj problem, ne?
Já za to nemůžu, že nemáš žádný kamarádky.
To nije moj problem, nego tvoj.
To není můj problém. Ale tvůj.
A da je posao, ne bi mi rekla da to nije moj problem.
Kdybys řekla, že o něco jde, tak bys neřekla, že to není má věc.
To nije moj problem, imam drugih obaveza.
To není můj problém. Mám svých starostí dost.
Ali to nije moj problem, druže.
Ale to není můj problém, kámo.
Možda se neæe htjeti sexati ni sa kim nikad više, ali to nije moj problem.
Možná nebude už nikdy chtít sex vůbec s nikým, ale to není můj problém.
Pokrivanje Leksovih prljavstina vise nije moj problem.
Už nemusím po Lexovi zametat stopy.
Znam da nije moj problem, ali možda bi trebao potražiti neki drugi posao.
Nic mi do toho není, ale možná bys mohl zvážit jiný druh práce.
To je kao jedna šestina slagalice, ali to nije moj problem, jer smo imali dogovor, a dali smo ti toèno ono što si tražio!
Je to jako jedna šestina skládačky. Ale to už není můj problém, protože jsme měli dohodu, a dodali jsme vám přesně to.... -....co jste po nás chtěl.
To nije moj problem i nikad...
To není moje věc a nikdy...
Hej, nije moj problem što ti je devojka preosetljiva.
To, že je tvá holka přecitlivělá není můj problém.
Zao mi je, Kloi, to nije moj problem.
To není moje starost, Chloe, promiň.
Ako nije podnio pravu papirologiju, to nije moj problem.
Pokud nevyplnil správné papíry, tak to není můj problém.
Èak i da imaš povjerenika, on, nije moj problem.
I kdybys měl probačního úředníka, není to můj problém.
To nije moj problem, Meri Lu.
To není můj problém, Mary Lou.
Nije moj problem ako vaši ljudi gube stvari.
To není můj problém, pokud vaši lidé ztratí věci.
Nije moja devojka, nije moja povraæka, nije moj problem.
Tady. Já? Není to moje přítelkyně, nejsou to moje zvratky, není to můj problém.
Znam šta æeš da kažeš, da to nije moj problem.
Vím, že řekneš, že mi do toho nic není...
Nije moj problem Arture, ako su te zadržali na aerodromu.
Jestli tvoje lidi v Port Arthur chytěj, tak to není můj problém.
Izvini ti imaš taj problem, ali nije moj problem.
Je nám líto, že máte problém, ale není můj problém.
To više nije moj problem, senatore.
Už to není můj problém, senátore.
S dužnim poštovanjem, sir, to nije moj problem.
Se vší úctou, pane, to není můj problém.
Margo je mrtva i to više nije moj problem.
Margot je mrtvá a dál už to není můj problém.
"Nije moja stolica, nije moj problem." To je tvoja uzreèica?
Cizí židle, cizí problém? To mi naznačuješ?
Nije moja stolica, nije moj problem, to je ono što ja kažem.
Není moje. Cizí židle, cizí problém, tak to vidím.
"Nije moja stolica, nije moj problem." To je tvoja izreka?
"Cizí židle, cizí problém? To mi naznačuješ?"
Koji deo reèenice "nije moj problem" nisi razumela?
Čemu na "mě nezajímá" jste nerozuměla?
Znaèi da si razumela deo da nije moj problem, ili nisi razumela nijedan deo da to nije moj problem?
Takže jste rozuměla tomu, že mě to nezajímá, nebo jste nerozuměla tomu, že mě to nezajímá?
Hoæeš li to naplatiti njima, nije moj problem.
Co od nich dostanete, je váš problém.
Nije moj problem što je napravio glup izbor.
Není můj problém, že udělal blbý rozhodnutí.
Mislim, to nije moj problem, na kraju krajeva, to je vaš jezik.
Tím myslím, že je to konec konců váš jazyk.
0.60316514968872s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?